題識： 萬壽無疆頌。臣聞天佑下民，作君而作師，聖秉大德，必名而必壽，感靡弗應，信而有徵。恭維我皇上握金鏡，調玉燭，纂大宅丕，迓和鼓鬯，宣九聖之重光，襲百靈之奧祉，十八載于茲矣。時維仲秋，節届聖誕，重輪方朗，天德出寧，泰階入旦而彌輝，蓂莢不春而愈茂。是日也皇上麗左，個服山龍，受册上玄，禦圖靈岳，泛祥烟于五節，停瑞氣于三辰，少室呼嵩，河宗獻寶，鳥牽椎髻，旅于象胥，天産地毛，紀于王會。既洽大禮于兩宮，複聚歡心于萬國。神人胥悅，上下率俾。群公鹹曰：休哉，天子嘉興共此，可謂百福攸同，千載共盛矣。臣又聞之禮因義起，頌豈忘規。是以堯祝華封，周咏天保，沿及後代，著爲令儀。每于震夙之時，輒效天齊之頌，莫不式歌且舞，執壤稱觴。然惟金鏡垂于垂拱，無逸進于天申，流徽後來，肩美往牒，豈不以道周萬物者其休，宏功濟群生者其祥。大惟一二日兢業，乃千萬年熾昌者乎。繇斯以言，雖宣叙景鑠，鋪張符命，義殊于導諛，意合于明謨也。敢拜手稽首而作頌曰：天佑我明，奕世載德，勉勉我皇，懋建有極。得一以貞，奉三爲式，乃集純嘏，其數不億。皇帝之仁，煦焉以春，斟酌元氣，蘇鬯勾萌。皇帝之明，光照四表。奧窔遐陬，天霽日晶。皇帝之武，赫聲濯靈，翕張魁柄，震蕩風霆。皇帝之靈，江海下穀，止輦惟勤，轉圜匪速。一十八載，體道無疆，儀天作兩，葉化台光。有秩斯佑，既壽永昌，相彼秋旻，有露以湛。鑠彼玄樞，有繞其電，裏社自升，河明若練。乃披瑞籙，乃納貞符，九閽塵揚，百辟群趨。韵武交作，琮璧分敷，德至于天，南極炳耀，德至于地，玉芝神草，乾愷坤懌，民熙物暭。孰曰罔陵，孰曰恒升，于穆不已，歲功久成。唯聖時憲，緝熙光明，毋搖毋搖，不邇不殖。雖休弗休，日慎一日，保毓太和，凝承大曆。不酺而醉，含德以嘻，長愉汪濊，永固豐熙。如游建業，如在華胥，自今以往，至萬萬年。睹聖之作，象帝之先，七十二家，定命我兼，下臣作頌，揚于九埏。天啓辛酉寓陸君策畸墅閑齋偶書，時九月廿有六日也。董其昌。 鈐印：「玄賞齋」、「董玄宰」、「昌」 題跋： 光緒八年壬午 （1882）十一月初九日，陶在寬觀于太室。此確本，非深于書理者不解也。是日燈右並跋。 鈐印：「陶在寬印」 鑒藏印：「陶氏家藏世寶」、「銘心絕品神物護持藍叔真賞得者寶之」